结尾汤米·安吉洛的独白：

很久很久以前

在过另一种生活的时候

有人告诉过我

家庭是一个男人的软肋

是它最大的弱点

也许他说得对

因为我做过的所有事

不论是好是坏

都是为了我的家庭

我背叛了我的朋友

我发过许多毒誓

我在八年间孤身一人

我想要找回我自己

这样我就能够回到家中

做一个更好的丈夫

更好的父亲

更好的人

现在我老了许多

但聪明了一点

明白了家庭的确是我们最大的软肋

可家庭也是我们最大的动力

让我们每日早起

让我们努力追梦

哪怕梦想遥不可及

让我们在筋疲力尽时

不至于就此堕落

记住

无论金钱、工作甚至是挚友

都不过是过眼云烟

唯有家人

才是永恒